Monday, January 30, 2017

Harivayu Sthuthi Lesson by Sri Sathyathma Theerthar




ஶ்ரீந்ருஸிம்ஹ-நக²ஸ்துதி: ॥ 

पान्त्वस्मान् पुरुहूतवैरि बलवन्मातङ्ग माद्यद्घटा ।

कुम्भोच्चाद्रि विपाटनाधिकपटु प्रत्येक वज्रायिताः ।

श्रीमत्कण्ठीरवास्य प्रतत सुनखरा दारितारातिदूर ।

प्रद्ध्वस्तध्वान्त शान्त प्रवितत मनसा भावितानाकिवृन्दैः ॥


பாந்த்வஸ்மான் புருஹூதவைரி ப³லவன் மாதங்க³  மாத்³யத்³டா 

கும்போச்சாத்³ரி விபாடநாதிகபடு ப்ரத்யேக வஜ்ராயிதா:

ஶ்ரீமத் கண்டீ²ர வாஸ்ய ப்ரதத ஸுநக²ரா தா³ரி  தாராதி தூ³ர ।

ப்ரத்³த்வஸ் தத்வாந்த ஶாந்த ப்ரவிதத மனஸா பாவிதாநாகி வ்ருந்தை³:


***********************************************************************************************************************************************************************************


लक्ष्मीकान्त समन्ततोऽपिकलयन् नैवेशितुस्ते समम् ।

पश्याम्युत्तम वस्तु दूरतरतोपास्तं रसोयोऽष्टमः ।

यद्रोशोत्कर दक्ष नेत्र कुटिल प्रान्तोत्थिताग्नि स्फुरत् ।

खद्योतोपम विस्फुलिङ्गभसिता ब्रह्मेशशक्रोत्कराः ॥


லக்ஷ்மீகாந்த ஸமந்ததோ-பிகலயன் நைவேஶி துஸ்தே ஸமம் ।

பஶ்யாம் யுத்தம வஸ்து தூ³ர-தரதோ பாஸ்தம் ரஸோ-யோஷ்டம:

யத்³ரோ-ஶோத்கர த³க்ஷ நேத்ர குடில ப்ராந்தோத்தி² தாக்³னி ஸ்பு²ரத் ।

²த்³யோ தோபம விஸ்பு²லிங்க³ ஸிதா ப்³ரஹ்மேஶ ஶக்ரோத்கரா:

***********************************************************************************************************************************************************************************


ஶ்ரீஹரிவாயுஸ்துதி: ॥

श्रीमद्विष्ण्वङ्घ्रि निष्ठा अतिगुणगुरुतम श्रीमदानन्दतीर्थ ।

त्रैलोक्याचार्य पादोज्ज्वल जलजलसत् पांसवोऽस्मान्पुनन्तु ।

वाचांयत्रप्रणेत्रीत्रिभुवनमहिता शारदा शारदेन्दुः ।

ज्योत्स्नाभद्रस्मित श्रीधवळितककुभाप्रेमभारम्बभार ॥ १॥


ஶ்ரீமத்³விஷ்ண்-வங்க்ரி-நிஷ்டா² அதிகு³ண-கு³ருதம ஶ்ரீமதா³நந்த³தீர்த்த²

த்ரைலோக்யா-சார்ய-பாதோ³ ஜ் ஜ்வல-ஜல-ஜலஸத் பாம்ஸவோஸ்மான் புநந்து ।

வாசாம் யத்ர-ப்ரணேத்ரீ த்ரிபுவன-மஹிதா ஶாரதா³ ஶார-தே³ந்து³

ஜ்யோத்-ஸ்நா பத்³ர ஸ்மித-ஶ்ரீ தவளித-ககுபா⁴  ப்ரேமபாரம்ப³-பார ॥ 1

***********************************************************************************************************************************************************************************

उत्कण्ठाकुण्ठकोलाहलजवविदिताजस्रसेवानुवृद्ध ।

प्राज्ञात्मज्ञान धूतान्धतमससुमनो मौलिरत्नावळीनाम् ।

भक्त्युद्रेकावगाढ प्रघटनसघटात्कार सङ्घृष्यमाण ।

प्रान्तप्राग्र्याङ्घ्रि पीठोत्थित कनकरजः पिञ्जरारञ्जिताशाः ॥ २॥


உத்கண்டா²-குண்ட²கோலா ஹலஜவ-விதி³தா ஜஸ்ர ஸேவானு-வ்ருத்³

ப்ராஜ்ஞாத்ம-ஜ்ஞான-தூதாந் தத-மஸ-ஸுமநோ மௌளி-ரத்னா-வளீநாம் ।

க்த்யுத்³ரே காவகா³ ப்ரக-ஸகடாத் கார ஸங்க்ருஷ்ய-மாண ।

ப்ராந்த-ப்ராக்³ர்-யாங்க்ரி பீடோ²த்  தி²த-ககரஜ: பிஞ்ஜரா-ரஞ்ஜிதாஶா:2

***********************************************************************************************************************************************************************************

जन्माधिव्याध्युपाधिप्रतिहतिविरहप्रापकाणां गुणानाम् ।

अग्र्याणां अर्पकाणां चिरमुदितचिदानन्द सन्दोहदानाम् ।

एतेषामेशदोष प्रमुषितमनसां द्वेषिणां दूषकाणाम् ।

दैत्यानामार्थिमन्धे तमसि विदधतां संस्तवेनास्मि शक्तः ॥ ३॥


ஜன்மாதி⁴ வ்யாத்⁴-யுபாதி⁴ ப்ரதிஹதி-விரஹ ப்ராபகாணாம் கு³ணானாம் ।

அக்³ர்யாணாம் அர்பகாணாம் சிரமுதி³தசிதா³  நந்த³ ஸந்தோ³ஹ தா³னாம் ।

ஏதேஷாம் ஏஷதோ³ஷ ப்ரமுஷித-மனஸாம் த்³வேஷிணாம் தூ³ஷகாணாம் ।

தை³த்யானாம் ஆர்த்தி²மந்தே⁴  தமஸி-வித³தாம் ஸம்ஸ்தவே நாஸ்மி ஶக்த:3

***********************************************************************************************************************************************************************************

अस्याविष्कर्तुकामं कलिमलकलुषेऽस्मिन्जनेज्ञानमार्गम् ।

वन्द्यं चन्द्रेन्द्ररुद्र द्युमणिफणिवयोः नायकाद्यैरिहाद्य ।

मध्वाख्यं मन्त्रसिद्धं किमुतकृतवतो मारुतस्यावतारम् ।

पातारं पारमेष्ट्यं पदमपविपदः प्राप्तुरापन्न पुंसाम् ॥ ४॥


அஸ்யாவிஷ் கர்த்துகாமம் கலிமல-கலுஷே ஸ்மின்-ஜனே ஜ்ஞான மார்க³ம் ।

வந்த்³யம் சந்த்³ரேந்த்³ர-ருத்³ர த்³யுமணி-ப²ணிவயோ: நாயகாத்³யை ரிஹாத்³ய ।

மத்வாக்²யம் மந்த்ரஸித்³ம் கிமுத-க்ருதவதோ மாருதஸ்யாவதாரம் ।

பாதாரம் பாரமேஷ்ட்யம் பத³மப-விபத³ப்ராப்துராபன்ன பும்ஸாம் ॥ 4

***********************************************************************************************************************************************************************************

उद्यद्विद्युत्प्रचण्डां निजरुचि निकरव्याप्त लोकावकाशो ।

बिभ्रद्भीमो भुजेयोऽभ्युदित दिनकराभाङ्गदाढ्य प्रकाण्डे ।

वीर्योद्धार्यां गदाग्र्यामयमिह सुमतिंवायुदेवोविदध्यात् ।

अध्यात्मज्ञाननेता यतिवरमहितो भूमिभूषामर्णिमे ॥ ५॥


உத்³யத்³ வித்³யுத் ப்ரசண்டா³ம் நிஜருசி-நிகர வ்யாப்த லோகா-வகாஶோ ।

பி³ப்ரத்³ பீமோ புஜேயோ ப்யுதி³த-தி³னகரா பாங்க³-தா³ட்ய ப்ரகாண்டே³

வீர்யோத்³ தார்யாம் க³தா³க்³ர்யாம் அயமிஹ-ஸுமதிம் வாயுதே³வோ வித³த்யாத் ।

அத்யாத்ம க்ஞான-நேதா யதிவர-மஹிதோ பூமிபூஷா மர்ணிமே ॥ 5

***********************************************************************************************************************************************************************************

संसारोत्तापनित्योपशमद सदय स्नेहहासाम्बुपूर ।

प्रोद्यद्विद्यानद्य द्युतिमणिकिरण श्रेणिसम्पूरिताशः ।

श्रीवत्साङ्काधि वासोचित तरसरलश्रीमदानन्दतीर्थ ।

क्षीराम्भोधिर्विभिन्द्याद्भवदनभिमतम्भूरिमेभूति हेतुः ॥ ६॥


ஸம்ஸாரோத் தாப-நித்யோ பஶமத³ ஸத³ய ஸ்நேஹ-ஹா-ஸாம்பு³பூர ।

ப்ரோத்³யத்³ வித்³யாவத்³ய த்³யுதிமணி-கிரண ஶ்ரேணிஸம்-பூரிதாஶ:

ஶ்ரீவத்ஸாங்காதி வாஸோ சித-தர-ஸரள ஶ்ரீமதா³னந்த³தீர்த்த²

க்ஷீராம் போதிர் விபிந்த்³யாத்³  வத³ன-பிமதம் பூரிமே-பூதி ஹேது:6

***********************************************************************************************************************************************************************************

मूर्धन्येषोऽन्जलिर्मे दृढतरमिहते बध्यते बन्धपाश ।

क्षेत्रेधात्रे सुखानां भजति भुवि भविष्यद्विधात्रे द्युभर्त्रे ।

अत्यन्तं सन्ततं त्वं प्रदिश पदयुगे हन्त सन्ताप भाजाम् ।

अस्माकं भक्तिमेकां भगवत उतते माधवस्याथ वायोः ॥ ७॥


மூர்தன்யே ஷோஞ்ஜலிர்மே த்³ரு⁴-தர-மிஹதே ப³த்யதே ப³ந்தபாஶ ।

க்ஷேத்ரே தாத்ரே ஸுகா²நாம் பஜதி-புவிபவிஷ்யத்³ விதாத்ரே த்³யு-பர்த்ரே ।

அத்யந்தம் ஸந்ததம் த்வம் ப்ரதி³ஶ-பத³-யுகே³ ஹந்த ஸந்தாப பாஜாம் ।

அஸ்மாகம் பக்திமேகாம் ப³வத-உததே மாதவஸ்யாத² வாயோ:7

***********************************************************************************************************************************************************************************

साभ्रोष्णाभीशु शुभ्रप्रभमभयनभो भूरिभूभृद्विभूतिः ।

भ्राजिष्णुर्भूरृभूणां भवनमपि विभोऽभेदिबभ्रेबभूवे ।

येनभ्रोविभ्रमस्ते भ्रमयतुसुभृशं बभ्रुवद्दुर्भृताशान् ।

भ्रान्तिर्भेदाव भासस्त्वितिभयमभि भोर्भूक्ष्यतोमायिभिक्षून् ॥ ८॥


ஸாப்ரோஷ்ணா பீஶு-ஶுப்ர ப்ரபம-பய-நபோ பூரி-பூப்ருத்³-விபூதி: ।

ப்ராஜிஷ்ணுர் பூர்ரு-பூணாம் பவன-மபி-விபோ பேதி³ ³ப்ரே ப³பூவே ।

யேப்ரூ விப்ரமஸ்தே ப்ரம-யது ஸுப்ருஶம் ப³ப்ருவத்³ து³ர்ப்ரு தாஶான் ।

ப்ராந்திர்-பேதா³வ பாஸஸ் த்விதி-பயமபி⁴-பூ  போக்ஷ்யதோ மாயி பிக்ஷூன் ॥ 8

***********************************************************************************************************************************************************************************

येऽमुम्भावम्भजन्ते सुरमुखसुजनाराधितं ते तृतीयम् ।

भासन्ते भासुरैस्ते सहचरचलितैश्चामरैश्चारुवेशाः ।

वैकुण्ठे कण्ठलग्न स्थिरशुचि विलसत्कान्ति तारुण्यलीला ।

लावण्या पूर्णकान्ता कुचभरसुलभाश्लेषसम्मोदसान्द्राः ॥ ९॥


யேமும் பாவம் பஜந்தே ஸுரமுக² ஸுஜநா ராதிதம் தே த்ருதீயம் ।

பாஸந்தே பாஸுரைஸ்தே ஸஹசர-சலிதைஶ் சாமரைஶ்-சாரு-வேஷா:

வைகுண்டே² கண்ட²-லக்³ன ஸ்தி²ரஶுசி-விலஸத் காந்தி தாருண்ய லீலா ।

லாவண்யா பூர்ண-காந்தா குசபர-ஸுலபா⁴  ஶ்லேஷஸம்-மோத³ ஸாந்த்³ரா:9

***********************************************************************************************************************************************************************************

आनन्दान्मन्दमन्दा ददति हि मरुतः कुन्दमन्दारनन्द्यावर्ता ।

ऽमोदान् दधानां मृदुपद मुदितोद्गीतकैः सुन्दरीणाम् ।

वृन्दैरावन्द्य मुक्तेन्द्वहिमगु मदनाहीन्द्र देवेन्द्रसेव्ये ।

मौकुन्दे मन्दरेऽस्मिन्नविरतमुदयन्मोदिनां देव देव ॥ १०


ஆனந்தா³ன் மந்த³மந்தா³³³தி-ஹி-மருத: குந்த³ மந்தா³ர நந்த்³யா ।

வர்த்தா-மோதா³ன் த³தானா ம்ருது³பத³-முதி³தோத்³  கீ³தகை: ஸுந்த³ரீணாம் ।

ப்ருந்தை³ரா வந்த்³ய முக்தேந் த்³வஹி-மகு³-மத³நா ஹீந்த்³ர தே³வேந்த்³ர ஸேவ்யே ।

மௌகுந்தே³ மந்தி³ரேஸ்மின் அவிரத-முத³ன் மோதி³னாம் தே³வ தே³வ ॥ 10

***********************************************************************************************************************************************************************************

उत्तप्तात्युत्कटत्विट् प्रकटकटकट ध्वानसङ्घट्टनोद्यद् ।

विद्युद्व्यूढस्फुलिङ्ग प्रकर विकिरणोत्क्वाथिते बाधिताङ्गान् ।

उद्गाढम्पात्यमाना तमसि तत इतः किङ्करैः पङ्किलेते ।

पङ्क्तिर्ग्राव्णां गरिम्णां ग्लपयति हि भवद्वेषिणो विद्वदाद्य ॥ ११॥


உத்தப்தாத் யுத்கடத்விட் ப்ரகட-கட-கட த்வான ஸங்கட்ட நோத்³யத்³

வித்³யுத்³வ்யூட⁴ ஸ்பு²லிங்க³ ப்ரகர-விகிரணோத் க்வாதி²தே பா³தி⁴-தாங்கா³ன் ।

உத்³கா³ம் பாத்யமானா தமஸி தத இத: கிங்கரை: பங்கிலேதே ।

பங்க்திர்-க்³ராவ்ணாம் க³ரிம்ணா க்³லபயதி-ஹி-பத்  த்³வேஷிணோ வித்³வ-தா³த்³ய ॥ 11

***********************************************************************************************************************************************************************************

अस्मिन्नस्मद्गुरूणां हरिचरण चिरध्यान सन्मङ्गलानाम् ।

युष्माकं  पार्ष्वभूमिं धृतरणरणिकः स्वर्गिसेव्यांप्रपन्नः ।

यस्तूदास्ते स आस्तेऽधिभवमसुलभ क्लेश निर्मूकमस्त ।

प्रायानन्दं कथं चिन्नवसति सततं पञ्चकष्टेऽतिकष्टे ॥ १२॥


அஸ்மின் ஸ்மத்³-கு³ரூணாம் ஹரிசரண-சிர த்யான-ஸன்-மங்க³ளானாம் ।

யுஷ்மாகம் பார்ஷ்வ பூமிம் த்ருதரண-ரணிக: ஸ்வர்கி³-ஸேவ்யாம் ப்ரபன்ன:

யஸ்தூ தா³ஸ்தே ஸ-ஆஸ்தே  திவம-ஸுலப க்லேஶ நிர்மோக-மஸ்த ।

ப்ராயா-நந்த³ம் கத²ம்-சிந் நவஸதி-ஸததம் பஞ்சகஷ்டே-திகஷ்டே ॥ 12

***********************************************************************************************************************************************************************************

क्षुत् क्षामान् रूक्षरक्षो रदखरनखर क्षुण्णविक्षोभिताक्षान् ।

आमग्नानान्धकूपे क्षुरमुखमुखरैः पक्षिभिर्विक्षताङ्गान् ।

पूयासृन्मूत्र विष्ठा क्रिमिकुलकलिलेतत्क्षणक्षिप्त शक्त्याद्यस्त्र ।

व्रातार्दितान् स्त्वद्विष उपजिहते वज्रकल्पा जलूकाः ॥ १३॥


க்ஷுத்-க்ஷாமான் ரூக்ஷ-ரக்ஷோ ரத³-²ர-நக²ர க்ஷுண்ண விக்ஷோபி⁴- தாக்ஷான் ।

ஆமக்³னான் அந்தகூபே க்ஷுர-முக²-முக²ரை: பக்ஷிபிர் விக்ஷதாங்கா³ன் ।

பூயாஸ்ருங் மூத்ர-விஷ்டா² க்ரிமி-குல-கலிலே தத்க்ஷணா க்ஷிப்த ஶக்த்யா ।

த்³யஸ்த்ர வ்ராதார்-தி³தாம் ஸ்த்வ -த்³விஷ-உப-ஜிஹதே வஜ்ர-கல்பா ஜலூகா:13

***********************************************************************************************************************************************************************************

मातर्मेमातरिश्वन् पितरतुलगुरो भ्रातरिष्टाप्तबन्धो ।

स्वामिन्सर्वान्तरात्मन्नजरजरयितः जन्ममृत्यामयानाम् ।

गोविन्दे देहिभक्तिं भवतिच भगवन्नूर्जितां निर्निमित्ताम् ।

निर्व्याजां निश्चलां सद्गुणगण बृहतीं शाश्वतीमाशुदेव ॥ १४॥


மாதர்-மே மாதரிஶ்வன் பிதரதுல-கு³ரோ ப்ராத-ரிஷ்டாப்த ப³ந்தோ

ஸ்வாமின் ஸர்வாந்த-ராத்மன் அஜர-ஜரயித: ஜன்ம ம்ருத்யா மயானாம் ।

கோ³விந்தே³ தே³ஹி பக்திம் பவதிச-ப³ன் ஊர்ஜிதாம் நிர்-நிமித்தாம் ।

நிர்-வ்யாஜாம் நிஶ்சலாம் ஸத்³ கு³ண-க³ண-ப்³ருஹதீம் ஶாஶ்வதீம் ஆஶுதே³வ ॥ 14

***********************************************************************************************************************************************************************************

विष्णोरत्त्युत्तमत्वादखिलगुणगणैस्तत्र भक्तिङ्गरिष्ठाम् ।

संश्लिष्टे श्रीधराभ्याममुमथ परिवारात्मना सेवकेषु ।

यः सन्धत्ते विरिञ्चि श्वसन विहगपानन्त रुद्रेन्द्र पूर्वे ।

ष्वाध्यायंस्तारतम्यं स्फुटमवति सदा वायुरस्मद्गुरुस्तम् ॥ १५॥


விஷ்ணோரத் யுத்தம-த்வாத்³ கி²ல-கு³ண-க³ணை தத்ர பக்திம் க³ரிஷ்டா²ம் ।

ஸம்ஶ்லிஷ்டே ஶ்ரீதராப்யாம் மு-மத²-பரிவா -ராத்மனா ஸேவகேஷு ।

யஸ்-ஸந்தத்தே விரிஞ்சி ஶ்வஸன-விஹ-க³பா நந்த ருத்³ரேந்த்³ர பூர்வே ।

ஷ்வா-த்யாயன் தார-தம்யம் ஸ்பு²ட-மவதி-ஸதா³ வாயு-ரஸ்மத்³ கு³ருஸ்தம் ॥ 15

***********************************************************************************************************************************************************************************

तत्त्वज्ञान् मुक्तिभाजः सुखयिसि हि गुरो योग्यतातारतम्यात् ।

आधत्से मिश्रबुद्धिं स्त्रिदिवनिरयभूगोचरान्नित्यबद्धान् ।

तामिस्रान्धादिकाख्ये  तमसिसुबहुलं दुःखयस्यन्यथाज्ञान् ।

विष्णोराज्ञाभिरित्थं शृति शतमितिहासादि चाकर्णयामः ॥ १६॥


தத்வ-க்ஞான் முக்தி-பா: ஸுக²ஸி-ஹி-கு³ரோ யோக்³யதா தார-தம்யாத் ।

ஆதத்ஸே மிஶ்ர-பு³த்³தீன் த்ரி-தி³வ-நிரயபூ⁴ கோ³சரான் நித்ய ப³த்³தான் ।

தா-மிஸ்ராந்-தாதி³-காக்²யே தம-ஸிஸு-ப³ஹுளம் து³க்²யஸ்-யன்ய-தா²க்ஞான் ।

விஷ்ணோ-ராக்ஞாபி⁴-ரித்த²ம் ஶ்ருதி-ஶத-மிதிஹா ஸாதி³ சா-கர்ணயாம:16

***********************************************************************************************************************************************************************************

वन्देऽहं तं हनूमानिति महितमहापौरुषो बाहुशालि ।

ख्यातस्तेऽग्र्योऽवतारः सहित इह बहुब्रह्मचर्यादि धर्मैः ।

सस्नेहानां सहस्वानहरहरहितं निर्दहन् देहभाजाम् ।

अंहोमोहापहो यः स्पृहयति महतीं भक्तिमद्यापि रामे ॥ १७॥


வந்தே³ஹம் தம் ஹனூமான் இதி-மஹித-மஹா பௌருஷோ பா³ஹுஶாலி ।

க்²யாதஸ்தே-க்³ர்யோவதார: ஸஹித-இஹ-ப³ஹு ப்³ரஹ்ம-சர்யாதி³ர்மை:

ஸ-ஸ்நேஹானாம் ஸஹ-ஸ்வான் அஹ-ரஹ-ரஹிதம் நிர்த³ஹந் தே³ஹ பாஜாம் ।

அம்ஹோ மோஹா-பஹோ ய: ஸ்ப்ருஹ-யதி-மஹதீம் பக்தி-மத்³யாபி ராமே ॥ 17

***********************************************************************************************************************************************************************************

प्राक्पञ्चाशत्सहस्रैर्व्यवहितमहितं योजनैः पर्वतं त्वम् ।

यावत्सञ्जीवनाद्यौषध निधिमधिकप्राणलङ्कामनैषिः ।

अद्राक्षीदुत्पतन्तं तत उत गिरिमुत्पाटयन्तं गृहीत्वा ।

यान्तं खे राघवाङ्घ्रौ प्रणतमपि तदैकक्षणे त्वांहिलोकः ॥ १८॥


ப்ராக்-பஞ்சா ஶத்-ஸஹஸ்ரை: வ்யவ-ஹித-மஹிதம் யோஜனை: பர்வதம் த்வம் ।

யாவத் ஸஞ்-ஜீவ-நாத்³யௌ ஷத⁴-நிதி⁴-மதிக ப்ராண லங்கா மனைஷி:

அத்³ராக்ஷீ து³த்ப-தந்தம் தத-உத-கி³ரிமுத் பாட-யந்தம் க்³ருஹீத்வா ।

யாந்தம் கே² ராக⁴-வாங்க்ரௌ ப்ரணத-மபி-ததை³ கக்ஷணே த்வாம் ஹி லோக:18

***********************************************************************************************************************************************************************************

क्षिप्तः पश्चात्सलीलं शतमतुलमते योजनानां स उच्च 

तावद्विस्तार वंश्च्यापि उपललवैव व्यग्रबुद्ध्या त्वयातः ।

स्वस्वस्थानस्थिताति स्थिरशकल शिलाजाल संश्लेष नष्ट ।

छेदाङ्कः प्रागिवाभूत् कपिवरवपुषस्ते नमः कौशलाय ॥ १९॥


க்ஷிப்த: பஶ்சாத் ஸலீலம் ஶத-மதுல-மதே யோஜ-னா-னாம் ஸ உச்ச |

தாவத்³-விஸ்தார வாம்ஶ்சா ப்யுபல-லவ-இவ வ்யக்³ர பு³த்யா த்வயாத:

ஸ்வ-ஸ்வ ஸ்தா²ன ஸ்தி²தாதி ஸ்தி²ர-ஸகல-ஶிலா ஜால ஸம்ஶ்லேஷ நஷ்ட ।

சே²தா³ங்க: ப்ராகி³-வாபூத் கபி-வர-வபுஷ ஸ்தே-நம: கௌஶலாய ॥ 19

***********************************************************************************************************************************************************************************

दृष्ट्वा दृष्टाधिपोरः स्फुटितकनक सद्वर्म घृष्टास्थिकूटम् ।

निष्पिष्टं हाटकाद्रि प्रकट तट तटाकाति शङ्को जनोऽभूत् ।

येनाजौ रावणारिप्रियनटनपटुर्मुष्टिरिष्टं प्रदेष्टुम् ।

किंनेष्टे मे स तेऽष्टापदकट कतटित्कोटि भामृष्ट काष्ठः ॥ २०॥


த்³ருஷ்ட்வா த்³ருஷ்டாதி⁴-போர: ஸ்பு²டித-கநக-ஸத்³ வர்ம க்ருஷ்டாஸ்தி² கூடம் ।

நிஷ்பிஷ்டம் ஹாட-காத்³ரி ப்ரகட-தட-தடா காதி-ஶங்கோ ஜனோ-பூத் ।

யேநா-ஜௌ ராவ-ணாரி ப்ரிய-நடன-படுர் முஷ்டி-ரிஷ்டம் ப்ரதே³ஷ்டும் ।

கிம் நேஷ்டே மே ஸதேஷ்டா பத³-கடக-தடித் கோடிபா⁴ ம்ருஷ்ட காஷ்ட:² 20

***********************************************************************************************************************************************************************************

देव्यादेश प्रणीति दृहिण हरवरावद्य रक्षो विघाता ।

ऽद्यासेवोद्यद्दयार्द्रः सहभुजमकरोद्रामनामा मुकुन्दः ।

दुष्प्रापे पारमेष्ठ्ये करतलमतुलं मूर्धिविन्यस्य धन्यम् ।

तन्वन्भूयः प्रभूत प्रणय विकसिताब्जेक्षणस्त्वेक्षमाणः ॥ २१॥


தே³வ்யா தே³ஶ ப்ரணீதி த்³ருஹிண-ஹர-வரா வத்³ய ரக்ஷோ விகாதா ।

த்³யாஸே-வோத்³ யத்³ ³யார்-த்³: ஸஹ-புஜ-மகரோத்³  ராமநாமா முகுந்த:³

து³ஷ்-ப்ராபே பார-மேஷ்ட்²யே கர-தல-மதுலம் மூர்த்னி விந்யஸ்ய தந்யம் ।

தன்வன் பூ: ப்ரபூத ப்ரணய-விகஸிதா ப்³ஜேக்ஷண ஸ்த்வேக்ஷ-மாண: 21

***********************************************************************************************************************************************************************************

जघ्नेनिघ्नेनविघ्नो  बहुलबलबकध्वंस नाद्येनशोचत् ।

विप्रानुक्रोश पाशैरसु विधृति सुखस्यैकचक्राजनानाम् ।

तस्मैतेदेव कुर्मः कुरुकुलपतये कर्मणाचप्रणामान् ।

किर्मीरं दुर्मतीनां प्रथमं अथ च यो नर्मणा निर्ममाथ ॥ २२॥


ஜக்னே நிக்னேன விக்னோ ப³ஹுல-ப³ல-ப³க த்வம்ஸ-நாத்³ யேந ஶோசத் ।

விப்ரானு-க்ரோஶ பாஶை: அஸு-வித்ருதி-ஸுக²  ஸ்யைக சக்ரா ஜனானாம் ।

தஸ்மை தே தே³வகுர்ம: குரு-குல-பதயே கர்மணா ச ப்ரணாமான் ।

கிர்மீரம் து³ர்ம-தீநாம் ப்ரத²ம ² -சயோ நர்மணா நிர்ம-மாத² 22

***********************************************************************************************************************************************************************************

निर्मृद्नन्नत्य यत्नं विजरवर जरासन्ध कायास्थिसन्धीन् ।

युद्धे त्वं स्वध्वरे वापशुमिवदमयन् विष्णु पक्षद्विडीशम् ।

यावत्प्रत्यक्ष भूतं निखिलमखभुजं तर्पयामासिथासौ ।

तावत्यायोजि तृप्त्याकिमुवद भघवन् राजसूयाश्वमेधे ॥ २३॥


நிர்-ம்ருத்³னன் அத்ய யத்னம் விஜர-வர-ஜரா ஸந்தகா-யாஸ்தி² ஸந்தீன் ।

யுத்³தே த்வம் ஸ்வத்வரே வா பஶு-மிவ-³மயன் விஷ்ணு பக்ஷ-த்³விடீ³ஶம் ।

யாவத்-ப்ரத்யக்ஷ பூதம் நிகி²ல-மக²-புஜம் தர்பயா மாஸி-தா²ஸௌ ।

தாவத்யா-யோஜி த்ருப்த்யா கிமு-வத³-ன் ராஜ-ஸூயாஶ்வ-மேதே23

***********************************************************************************************************************************************************************************

क्ष्वेलाक्षीणाट्टहासहं तवरणमरिहन्नुद्गदोद्दामबाहोः ।

बह्वक्षौहिण्य नीकक्षपण सुनिपुणं यस्य सर्वोत्तमस्य ।

शुष्रूशार्थं चकर्थ स्वयमयमथ संवक्तुमानन्दतीर्थ ।

श्रीमन्नामन्समर्थस्त्वमपि हि युवयोः पादपद्मं प्रपद्ये ॥ २४॥


க்ஷ்வேளா க்ஷீ-ணாட்ட-ஹாஸம் தவ-ரண-மரிஹன்  உத்³-³தோ³த்³-தா³ம-பா³ஹோ:

³ஹ்வ-க்ஷௌ ஹிண்யநீக க்ஷபண-ஸு-நிபுணம் யஸ்ய ஸர்வோ-த்தமஸ்ய ।

ஶுஷ்ரூ-ஶார்த்²ம் ச-கர்த்த² ஸ்வய-மய-மத²ஸம்  வக்துமா னந்த³ தீர்த்²

ஶ்ரீமந்-நாமன் ஸமர்த்² த்வமபி-ஹி-யுவயோ: பாத³-பத்³மம் ப்ர-பத்³யே ॥ 24

***********************************************************************************************************************************************************************************

दृह्यन्तींहृदृहं मां दृतमनिल बलाद्रावयन्तीमविद्या ।

निद्रांविद्राव्य सद्यो रचनपटुमथापाद्यविद्यासमुद्र ।

वाग्देवी सा सुविद्या द्रविणद विदिता द्रौपदी रुद्रपत्न्यात् ।

उद्रिक्ताद्रागभद्रा द्रहयतु दयिता पूर्वभीमाज्ञयाते ॥ २५॥


த்³ருஹ்யந்தீம் ஹ்ரு-த்³ருஹம் மாம் த்³ருத-மநில-ப³லாத்³ த்³ராவயந்தீ மவித்³யா ।

நித்³ராம் வித்³ரா-வ்ய ஸத்³யோ ரச-படு-மதா² பாத்³ய வித்³யா ஸமுத்³ர ।

வாக்³தே³வீ ஸாஸு-வித்³யா த்³ரவிணத³-விதி³தா த்³ரௌபதீ³ ருத்³ர பத்ந்யா ।

த்³யுத்³-ரிக்தா த்³ராக³-த்³ராத்³ ரஹயது-த³யிதா பூர்வ பீமா-க்ஞயா தே ॥ 25

***********************************************************************************************************************************************************************************

याभ्यां शुश्रूषुरासीः  कुरुकुल जनने क्षत्रविप्रोदिताभ्याम् ।

ब्रह्मभ्यां बृंहिताभ्यां चितसुख वपुषा कृष्णनामास्पदाभ्याम् ।

निर्भेदाभ्यां विशेषाद्विवचन विशयाभ्यामुभाभ्याममूभ्याम् ।

तुभ्यं च क्षेमदेभ्यः सरिसिजविलसल्लोचनेभ्यो नमोऽस्तु ॥ २६॥


யாப்யாம் ஶுஶ்-ரூஷு-ராஸீ: குருகுல-ஜனனே க்ஷத்ர விப்ரோதி³ தாப்யாம் ।

ப்³ரஹ்மப்யாம் ப்³ரும்ஹி-தாப்யாம் சிதி-ஸுக²-வபுஷா க்ருஷ்ண நாமாஸ் பதா³ப்யாம் ।

நிர்பேதா³ப்யாம் விஶேஷாத்³ வி-வசன-விஷயா ப்யா-முபாப்யாம் அமூப்யாம் ।

துப்யம் ச க்ஷேம-தே³ப்:ஸிஜ-விலஸல் லோசனேப்யோ நமோஸ்து ॥ 26

***********************************************************************************************************************************************************************************

गच्छन् सौगन्धिकार्थं पथि स हनुमतः पुच्छमच्छस्य ।

भीमः प्रोद्धर्तुं नाशकत्स त्वमुमुरुवपुषा भीषयामास चेति ।

पूर्णज्ञानौजसोस्ते गुरुतमवपुषोः श्रीमदानन्दतीर्थ ।

क्रीडामात्रं तदेतत् प्रमदद सुधियां मोहक द्वेषभाजाम् ॥ २७॥


³ச்ச²ந் ஸௌ-க³ந்தி⁴-கார்த்த²ம் பதி²-ஸ-ஹனுமத: புச்ச²-மச்ச²-ஸ்ய பீ: 

ப்ரோத்³-ர்த்தும் நாஶகத்ஸ: த்வமு-முரு-வபுஷா பீஷயா-மாஸ சேதி ।

பூர்ண-க்ஞானௌ ஜஸோஸ்தே கு³ரு-தம-வபுஷோஶ்ரீமதா³னந்த³ தீர்த்²

க்ரீடா³-மாத்ரம் ததே³-தத் ப்ரம-த³³-ஸுதியாம் மோஹக த்³வேஷ-பாஜாம் ॥ 27

***********************************************************************************************************************************************************************************

बह्वीः कोटीरटीकः कुटलकटुमतीनुत्कटाटोप कोपान् ।

द्राक्चत्वं सत्वरत्वाच्चरणद गदया पोथयामासिथारीन् ।

उन्मथ्या तत्थ्य मिथ्यात्व वचन वचनान् उत्पथस्थांस्तथाऽयान् ।

प्रायच्छः स्वप्रियायै प्रियतम कुसुमं प्राण तस्मै नमस्ते ॥ २८॥


³ஹ்வீ: கோடீர-டீக: குடில-கடு-மதீன் உத்கடா-டோப-கோபான் ।

த்³ராக் சத்வம் ஸத்வ-ரத்வாத் ர-ணத³-³³யா போத²யா மாஸி-தா²ரீன் ।

ன்மத்²யா தத்²ய-மித்²யா த்வ-வசன-வசனான் உத்பத²-ஸ்தா²ன் ததா²-ன்யான் ।

ப்ராயச்ச:² ஸ்வ-ப்ரியா-யை ப்ரிய-தம-குஸுமம் ப்ராண தஸ்மை நமஸ்தே ॥ 28

***********************************************************************************************************************************************************************************

देहादुत्क्रामितानामधिपति रसतामक्रमाद्वक्रबुद्धिः ।

क्रुद्धः क्रोधैकवश्यः क्रिमिरिव मणिमान् दुष्कृती निष्क्रियार्थम् ।

चक्रे भूचक्रमेत्य क्रकचमिव सतां चेतसः कष्टशास्त्रं ।

दुस्तर्कं चक्रपाणेर्गुणगण विरहं जीवतां चाधिकृत्य ॥ २९॥


தே³ஹா து³த்-க்ராமி தானாம் அதி⁴-பதி-ரஸதாம் அக்ரமாத்³ வக்ர-பு³த்தி:

க்ருத்³: க்ரோதைக-வஶ்ய: க்ரிமி-ரிவ-மணிமான் து³ஷ்க்ருதீ நிஷ் க்ரியார்த்²ம் ।

சக்ரே பூ⁴-சக்ர-மேத்ய க்ர-கச-மிவ-ஸதாம் சேதஸ: கஷ்ட-ஶாஸ்த்ரம் ।

து³ஸ்-தர்க்கம் சக்ரபாணேகு³ண-க³ண-விரஹம் ஜீவதாம் சாதி⁴ க்ருத்ய ॥ 29

***********************************************************************************************************************************************************************************

तद्दुत्प्रेक्षानुसारात्कतिपय कुनरैरादृतोऽन्यैर्विसृष्टो ।

ब्रह्माहं निर्गुणोऽहं वितथमिदमिति ह्येषपाशण्डवादः ।

तद्युक्त्याभास जाल प्रसर विषतरूद्दाहदक्षप्रमाण ।

ज्वालामालाधरोऽग्निः पवन विजयते तेऽवतारस्तृतीयः ॥ ३०॥


தத்³-து³ஷ்-ப்ரே-க்ஷானு-ஸாராத் கதி-பய-குநரை ராத்³ருதோ-ன்யைர் விஸ்ருஷ்டோ ।

ப்³ரம்மாஹம் நிர்கு³ணோ-ஹம் விதத²-மித³-மிதி ஹ்யேஷ பாஷண்ட³-வாத:³

தத்³-யுக்த்யா பாஸ ஜால ப்ரஸர-விஷ-தரூத்³ தா³ஹ-த³க்ஷ-ப்ரமாண ।

ஜ்வாலா மாலா தரோக்³நி: பவன-விஜயதே தேவதார-ஸ்த்ருதீய:30

***********************************************************************************************************************************************************************************

आक्रोशन्तोनिराशा भयभर विवशस्वाशयाच्छिन्नदर्पा ।

वाशन्तो देशनाशस्विति बत कुधियां नाशमाशादशाऽशु ।

धावन्तोऽश्लीलशीला वितथ शपथ शापा शिवाः शान्त शौर्याः ।

त्वद्व्याख्या सिंहनादे सपदि ददृशिरे मायि गोमायवस्ते ॥ ३१॥


ஆக்ரோ-ஶந்தோ நி-ராஶா:யபர-விவஶ ஸ்வா-ஶயாஸ்-சி²ன்ன த³ர்ப்பா:

வாஶந்தோ தே³ஶநாஶ ஸ்த்விதி-ப³த-குதியாம் நாஶ-மாஶா-த³ஶாஶு ।

தாவந்தோ ஶ்லீல-ஶீலா விதத²-ஶபத²-ஶா பாஶிவா: ஶாந்த ஶௌர்யா:

த்வத்³-வ்யா-க்²யா ஸிம்ஹ-நாதே³  ஸபதி³-³த்³ரு-ஶிரே மாயிகோ³ மாய-வஸ்தே ॥ 31

***********************************************************************************************************************************************************************************

त्रिष्वप्येवावतारेष्वरिभिरपघृणं हिंसितोनिर्विकारः ।

सर्वज्ञः सर्वशक्तिः सकलगुणगणापूर्ण रूपप्रगल्भः ।

स्वच्छः स्वच्छन्द मृत्युः सुखयसि सुजनं देवकिं चित्रमत्र ।

त्राता यस्य त्रिधामा जगदुतवशगं किङ्कराः शङ्कराद्याः ॥ ३२॥


த்ரிஷ்-வப்யே வாவ-தாரே ஷ்-வரிபி⁴-ரப-க்ருணம் ஹிம்-ஸிதோ நிர்-விகார:

ஸர்வஜ்ஞ: ஸர்வ-ஶக்தி: ஸகல-கு³ண-க³ணா பூர்ண ரூப-ப்ரக³ல்ப:

ஸ்வச்ச:² ஸ்வச்ச²-ந்த³ ம்ருத்யு: ஸுக²-யஸி-ஸுஜனம் தே³வகிம் சித்ர-மத்ர ।

த்ராதா யஸ்ய த்ரி-தாமா ஜக³-து³த-வஶக³ம் கிங்கரா: ஶங்க-ராத்³யா:32

***********************************************************************************************************************************************************************************

उद्यन्मन्दस्मित श्रीर्मृदु मधुमधुरालाप पीयूषधारा ।

पूरासेकोपशान्ता सुखसुजन मनोलोचना पीयमानं ।

सन्द्रक्ष्येसुन्दरं सन्दुहदिह महदानन्दं आनन्दतीर्थ ।

श्रीमद्वक्तेन्द्रु बिम्बं दुरतनुदुदितं नित्यदाहं कदानु ॥ ३३॥


உத்³யன் மந்த³ ஸ்மிதஸ்ரீ ம்ருது³-மது⁴-மதுரா லாப-பீயூஷ-தாரா ।

பூரா-ஸேகோப-ஶாந்தா ஸுக²-ஸுஜன-மனோ லோசனா பீய-மாம் ।

ஸந்த்³ரக்ஷ்யே ஸுந்த³ரம் ஸந் து³ஹ-தி³ஹ-மஹதா³ ந்த³-மானந்த³ தீர்த்²

ஶ்ரீமத்³-வக்த்ரேந்து³ பி³ம்ப³ம் து³ரித-நுது³-தி³தம் நித்ய-தா³ஹம் கதா³னு ॥ 33

***********************************************************************************************************************************************************************************

प्राचीनाचीर्ण पुण्योच्चय चतुरतराचारतश्चारुचित्तान् ।

अत्युच्चां रोचयन्तीं शृतिचित वचनांश्राव कांश्चोद्यचुञ्चून् ।

व्याख्यामुत्खात दुःखां चिरमुचित महाचार्य चिन्तारतांस्ते ।

चित्रां सच्छास्त्रकर्ताश्चरण परिचरां छ्रावयास्मांश्चकिञ्चित् ॥ ३४॥


ப்ராசீனா சீர்ண புண்யோச் சய-சதுர-தரா சார-தஶ் சாரு-சித்தான் ।

அத்யுச்-சாம் ரோச-யந்தீம் ஶ்ருதி-சித-வசனாம் ஶ்ரா-வகாம் ஶ்சோத்³ய ஞ்சூன் ।

வ்யாக்²யாம் உத்-கா²த து³க்கா²ம் சிர-முசித-மஹா சார்ய சிந்தார தாம்ஸ்தே ।

சித்ராம் ஸச்-சா²ஸ்த்ர-கர்த்: சரண-பரி-சரான் ஶ்ராவ-யாஸ்மாம்-ஶ்ச கிஞ்சித் ॥ 34

***********************************************************************************************************************************************************************************

पीठेरत्नोकपक्लृप्ते रुचिररुचिमणि ज्योतिषा सन्निषण्णम् ।

ब्रह्माणं भाविनं त्वां ज्वलति निजपदे वैदिकाद्या हि विद्याः ।

सेवन्ते मूर्तिमत्यः सुचरितचरितं भाति गन्धर्व गीतं ।

प्रत्येकं देवसंसत्स्वपि तव भघवन्नर्तितद्द्योवधूषु ॥ ३५॥


பீடே² ரத்னோப-க்லிப்தே ருசிர-ருசி-மணி ஜ்யோ-திஷா ஸந்நி-ஷண்ணம் ।

ப்³ரம்ஹாணம் பாவினம் த்வாம் ஜ்வலதி-நிஜ-பதே³ வைதி³-காத்³யா ஹி வித்³யா:

ஸேவந்தே மூர்த்தி-மத்ய: ஸுச-ரித-சரிதம் பாதி க³ந்தர்வ-கீ³தம் ।

ப்ரத்யேகம் தே³வஸம்-ஸத் ஸ்வபி-தவ-பவன் நர்த்தித த்³யோ-வதூஷு ॥ 35

***********************************************************************************************************************************************************************************

सानुक्रोषैरजस्रं जनिमृति निरयाद्यूर्मिमालाविलेऽस्मिन् ।

संसाराब्धौनिमग्नांशरणमशरणानिच्छतो वीक्ष्यजन्तून् ।

युष्माभिः प्र्राथितः सन् जलनिधिशयनः सत्यवत्यां महर्षेः ।

व्यक्तश्चिन्मात्र मूर्तिनखलु भगवतः प्राकृतो जातु देहः ॥ ३६॥


ஸானு-க்ரோஶை ரஜஸ்ரம் ஜனிம்ருதி-நிரயாத்³ யூர்மி-மாலா விலே-ஸ்மின் ।

ஸம்ஸா-ராப்³தௌ⁴ நிமக்³னான் ஶரணம-ஶரணான் இச்ச²தோ வீக்ஷ்ய ஜந்தூன் ।

யுஷ்மாபிப்ரார்த்தி²-ஸ்ன் ஜல-நிதி⁴-ஶயன: ஸத்ய-வத்யாம் மஹர்ஷே:

வ்யக்தஶ்-சின் மாத்ர மூர்த்தி: நக²லு-ப³வத: ப்ராக்ருதோ ஜாது தே³:36

***********************************************************************************************************************************************************************************

अस्तव्यस्तं समस्तशृति गतमधमैः रत्नपूगं यथान्धैः ।

अर्थं लोकोपकृत्यैः गुणगणनिलयः सूत्रयामास कृत्स्नम् ।

योऽसौ व्यासाभिधानस्तमहमहरहः भक्तितस्त्वत्प्रसादात् ।

सद्यो विद्योपलब्ध्यै गुरुतममगुरुं देवदेवं नमामि ॥ ३७॥


அஸ்த வ்யஸ்தம் ஸமஸ்த ஶ்ருதி-க³த-மதமை: ரத்ன-பூக³ம் யதா²ந்தை:

அர்த்²ம் லோகோப-க்லிப்த்யை: கு³ண-க³ண-நிலய: ஸூத்ரயா-மாஸ க்ருத்-ஸ்ம் ।

யோஸௌ வ்யாஸா-பிதா: தமஹ-மஹ-ரஹ:க்திதஸ்-த்வத்-ப்ரஸாதா³த் ।

ஸத்³யோ வித்³யோ-பல-ப்³த்யை கு³ருதம-மகு³ரும் தே³வ-தே³வம் நமாமி ॥ 37

***********************************************************************************************************************************************************************************

आज्ञामन्यैरधार्यां शिरसि परिसरद्रश्मि कोटीरकोटौ ।

कृष्णस्याक्लिष्ट कर्मादधदनु सराणादर्थितो देवसङ्घैः ।

भूमावागत्य भूमन्नसुकरमकरोर्ब्रह्मसूत्रस्य भाष्यम् ।

दुर्भाष्यं व्यास्यदस्योर्मणिमत उदितं वेदसद्युक्तिभिस्त्वम् ॥ ३८॥


க்ஞாம் அன்யைர-தார்யாம் ஶிரஸி-பரி-ஸரத்³ ரஶ்மி கோடீர கோடௌ ।

க்ருஷ்ணஸ்யா க்லிஷ்ட-கர்மா த³⁴-³னு ஸராணாத்³ ர்த்தி²தோ தே³வ-ஸங்கை:

பூமாவா-க³த்ய பூமன் ஸு-கர-மகரோர் ப்³ரஹ்ம-ஸூத்ரஸ்ய பாஷ்யம் ।

து³ர்பாஷ்யம் வ்யஸ்ய த³ஸ்யோர் மணி-மத-உதி³தம் வேத³ ஸத்³-யுக்தி பிஸ்த்வம் ॥ 38

***********************************************************************************************************************************************************************************

भूत्वाक्षेत्रे विशुद्धे द्विजगणनिलये रौप्यपीठाभिधाने ।

तत्रापि ब्रह्मजातिस्त्रिभुवन  विशदे मध्यगेहाख्य गेहे ।

पारिव्राज्याधि राजः पुनरपि बदरीं प्राप्य कृष्णं च नत्वा ।

कृत्वा भाष्याणि सम्यक् व्यतनुत च भवान् भरतार्थप्रकाशम् ॥ ३९॥


பூத்வா க்ஷேத்ரே விஶுத்³தே த்³விஜ-க³ண-நிலயே ரௌப்ய-பீடா²-பிதாநே ।

தத்ராபி ப்³ரம்ஹ-ஜாதி: த்ரி-புவன-விஶதே³ மத்ய கே³ஹாக்²ய கே³ஹே ।

பாரி-வ்ராஜ்யாதி⁴-ராஜ: புன-ரபி-ப³³ரீம் ப்ராப்ய க்ருஷ்ணம் ச நத்வா ।

க்ருத்வா பாஷ்யாணி ஸம்யக் வ்யத-னுத-ச-பவான் பாரதார்த்²-ப்ரகாஶம் ॥ 39

***********************************************************************************************************************************************************************************

वन्दे तं त्वां सुपूर्ण प्रमतिमनुदिना सेवितं देववृन्दैः ।

वन्दे वन्दारुमीशे श्रिय उत नियतं श्रीमदानन्दतीर्थम् ।

वन्दे मन्दाकिनी सत्सरिदमल जलासेक साधिक्य सङ्गम् ।

वन्देऽहं देव भक्त्या भव भय दहनं सज्जनान्मोदयन्तम् ॥ ४०॥


வந்தே³ தம் த்வா-ஸுபூர்ண ப்ரமதி-மனு-தி³னா ஸேவிதம் தே³வ வ்ருந்தை³:

வந்தே³ வந்தா³ரு-மீஶே ஶ்ரிய-உத-நியதம் ஶ்ரீமதா³னந்த³ தீர்த்²ம் ।

வந்தே³ மந்தா³-கினீ ஸத் ஸரித³-மல-ஜலா ஸேக ஸாதிக்ய ஸங்க³ம் ।

வந்தே³ஹம் தே³வ பக்த்யா பவ-பய-த³ம் ஸஜ் ஜனான் மோத³-யந்தம் ॥ 40

***********************************************************************************************************************************************************************************

सुब्रह्मण्याख्य सूरेः सुत इति सुभृशं केशवानन्दतीर्थ ।

श्रीमत्पादाब्ज भक्तः स्तुतिमकृत हरेर्वायुदेवस्य चास्य ।

त्वत्पादार्चादरेण ग्रथित पदल सन्मालया त्वेतयाये ।

संराध्यामूनमन्ति प्रततमतिगुणा मुक्तिमेते व्रजन्ति ॥ ४१॥



ஸுப்³ரம்ஹண்யா-க்²ய ஸூரே: ஸுத-இதி-ஸுப்ருஶம் கேஶவா-ந்த³ தீர்த்²

ஶ்ரீமத்-பாதா³ப்³ஜ-பக்த: ஸ்துதி-மக்ருத-ஹரே: வாயு-தே³வஸ்ய சாஸ்ய ।

த்-பாதா³ர் சாத³ரேண க்³ரதி²த-பத³-லஸன் மாலயா த்வேதயா யே ।

ஸம்ரா-த்யாமூ நமந்தி ப்ரதத-மதி-கு³ணா முக்திமேதே வ்ரஜந்தி ॥ 41

***********************************************************************************************************************************************************************************